Descubrí la última novela que me he leído buscando libros de segunda mano del escritor Neil Gaiman por internet. Vi un título, que no me sonaba para nada, a buen precio y me lancé a comprarlo. El título es Interworld escrito a cuatro manos por Neil Gaiman & Michael Reaves.
Mi opinión sobre este libro es que es un título pensado para el público juvenil y se nota. Quizá, éstos lo puedan disfrutar pero para aquellos lectores que la palabra juvenil ya nos pille un tanto lejos nos dejará una sensación de "¿esto no lo he leído yo en alguna otra parte?". Creo que la definición del libro la da el propio Gaiman en una especie de epílogo donde explica que la primera idea de Interworld era hacer una serie de televisión. Como que nadie pareció gustarle decidieron concentrarlo en un libro a ver si de esa manera vendían mejor la idea. Como que pareció que a nadie le interesaba decidieron publicar el libro. Quizá soy muy quisquilloso pero señor Gaiman, pensando que tú ya eras un autor conocido, ¿que nadie te quiera comprar la idea no te hace sospechar que quizá a tu obra le falta algo para poder ser interesante? Una sensación de refrito barato, es que hasta me da la impresión que Gaiman se plagia a sí mismo. Me esperaba algo más, no sé.
En fin, me parece que mi siguiente elección de lectura tendrá que estar algo más meditada y estudiada ya que eso de escoger una novela totalmente desconocida simplemente porque está a muy bien de precio no da muy buenos resultados.
PD: Y para acabar una duda existencial que surgió mientras leía este libro ¿por qué el título no está traducido si luego en su interior no hablan de Interworld sino de Intermundo?
Mi opinión sobre este libro es que es un título pensado para el público juvenil y se nota. Quizá, éstos lo puedan disfrutar pero para aquellos lectores que la palabra juvenil ya nos pille un tanto lejos nos dejará una sensación de "¿esto no lo he leído yo en alguna otra parte?". Creo que la definición del libro la da el propio Gaiman en una especie de epílogo donde explica que la primera idea de Interworld era hacer una serie de televisión. Como que nadie pareció gustarle decidieron concentrarlo en un libro a ver si de esa manera vendían mejor la idea. Como que pareció que a nadie le interesaba decidieron publicar el libro. Quizá soy muy quisquilloso pero señor Gaiman, pensando que tú ya eras un autor conocido, ¿que nadie te quiera comprar la idea no te hace sospechar que quizá a tu obra le falta algo para poder ser interesante? Una sensación de refrito barato, es que hasta me da la impresión que Gaiman se plagia a sí mismo. Me esperaba algo más, no sé.
En fin, me parece que mi siguiente elección de lectura tendrá que estar algo más meditada y estudiada ya que eso de escoger una novela totalmente desconocida simplemente porque está a muy bien de precio no da muy buenos resultados.
PD: Y para acabar una duda existencial que surgió mientras leía este libro ¿por qué el título no está traducido si luego en su interior no hablan de Interworld sino de Intermundo?